Пятнадцатая серия знакомит команду с новой группой — так называемой мирной армией, которая борется за справедливость без применения силы. Хина и её друзья сначала с недоверием относятся к идее решать конфликты мирным путём, но постепенно видят в этом глубокий смысл. Мирная армия помогает жителям, устраивает переговоры, пытается изменить систему чисел через образование и поддержку. Герои принимают участие в акциях, узнают о новых методах борьбы за права слабых. Некоторые члены команды начинают сомневаться в необходимости постоянной борьбы, задумываются о возможности изменить мир через добрые дела, а не через битвы. Серия заканчивается сценой, где Хина и её друзья обсуждают, какой путь выбрать дальше — продолжать сражаться или попробовать внести перемены мирным способом.